woensdag 22 januari 2014

vrijdag 17 januari



Babysitting door Torrii sensei, een goede vriendin van Kinomoto sensei. Samen met haar dochter en kleindochter DE locale Koinoburi maker (vliegers/windvangers in de vorm van een Koi karper). Dit is een van de weinige plekken waar de vliegers nog met de hand op traditionele wijze gemaakt worden (zie beneden omschrijving). Deze makers uit Iwakura zijn zo bekend dat zelfs de huidige keizer van Japan hier naartoe is afgereisd om zijn eigen set te kopen! 
Wij konden het daarom niet laten om zelf ook zo’n prachtwerkje mee naar huis te nemen. Elaine een mooie rode en David heeft een baluwe besteld met de naam ‘Yoshi’ om zijn kleine manneke iets mee te geven vanuit Japan. Niet goedkoop, maar echt uniek en een fantastische manier om locale traditionele Japanse kunsten te ‘sponsoren’.

boeddhistische tempel
Tofu restaurant
Trainen

Lokaal restaurant waar ze bang zijn voor buitenlanders




Koinoburi
Op een groot katoenen doek wordt het ontwerp geschets. Met een soort ‘lijm’ worden de delen die wit moeten blijven getekend en de rest wordt ingekleurd met verschillende prachtige felle kleuren, incl kleurovergangen. Wanneer dat klaar is worden de doeken in de ‘Gojo’ rivier gespoeld zodat alle kleuren goed blijven en de ‘lijm’ oplost zodat de witte vlakken te zien zijn. Een keer per jaar wordt hier een groot feest van gemaakt als ook de enorme kersenbomen langs de rivier in bloei staan. Uiteraard trekt dit enorm veel bezoekers uit alle hoeken van Japan. Koinoburi komen in verschillende maten en kleuren en representeren een familie: zwart is de vader, rood de moeder, blauw de eerste zoon, groen de tweede zoon, roze een dochter etc. Uiteraard hoort de vader groter te zijn dan moeder en kids. Uiteindelijk hoor je een compleet gezin te hebben vliegen, maar voor de meeste Japanners is dat te kostbaar of ze hebben er geen ruimte voor (de kleinste zijn 1.3 m lang). Koinoburi worden slechts tussen April en Mei opgehangen en alleen met goed weer. Dan kunnen ze een leven lang (of langer) mee.
 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten